沒穿方服

封存

顯示╱隱藏內文

天誅4炸完日本要去炸歐美了,這篇是 1UP.com 訪談摘要,只節錄我自己想留的部分,旨在記錄,不按原文。受訪對象是 ACQUIRE 遠藤琢磨和金山圭輔……哀哉,我心目中的英雄,做出這樣的遊戲也只能窩囊啊。

訪談原文:Tenchu: Shadow Assassins Preview for the Wii from 1UP.com


  • 1UP:你們從 K2 手中接回天誅的開發,有什麼關鍵元素,是4想要帶回來的?
    金山:進行任務、達成目標的自由度。在轉手後可能被忽視了,這次真的很想加回來。
  • 1UP:對過去的天誅,這次最想改變的是什麼?
    金山:增加親和力。人人都能輕易上手,又不失深度。
  • 1UP:對轉手開發後,故事中大量的鬼怪(mythology)元素有何看法?
    金山:其實一直都有超自然元素,只是變得比較多,導致我們更想讓4的故事偏向真實、傳統。另外對於大量角色進出、大量穿插劇情的作法,這次也改回注重力丸、彩女的人生相貌。
  • 1UP:天誅 Z(千乱)的角色自訂功能,似乎較少見於日製遊戲,對此有何看法?
    金山:以天誅4而言,我們試著強調任務攻略的自訂性,例如 "I'd like to play this way, so I'm going to go up on the rooftops(屋頂)."
  • 1UP:力丸在原本的故事中,是以被落石掩埋為結局;這次你們終於可以揭露接下來的發展,相關事件會出現在4裡面嗎?
    遠藤:天誅3之後我們就沒有參與,故事也大幅偏離我們的方向;我們不試著把其他作品漏失的劇情連上,而是專注於制定一個充實的故事,分成三部作,希望在續作繼續下去。
  • 1UP:所以基本上力丸在天誅1結局中活了下來。
    遠藤:這個本來是我們想在3揭露的,我們有自己的想法,不過顯然事情在我們的控制之外……既然已經做了,我們會延續既定的故事——力丸沒有解釋地活著。
  • 1UP:From Software 是如何接洽你們來製作天誅的?
    遠藤:一開始沒有具體的對談,而是朝倉紀行先生開始跟 From 提起讓我們繼續製作天誅……既然對話開始了,我們也認為是個好主意。
  • 1UP:你們如何區隔天誅和忍道戒?
    遠藤:我不知道,有個差別是我們不會再製作新的忍道遊戲了。
  • 1UP:為甚麼那個?
    遠藤:發行商 Spike 認為該系列失敗了。我們提出開發新的「忍道」時,便遭到嚴重拒絕,取而代之的是要我們製作侍道。
  • 1UP:忍道是你們停手天誅、著手侍道那時候製作的,你們真的很想開發 Tenchu-like 的遊戲吧?
    遠藤:確實沒錯,那時候 From Software 對我們開發忍者遊戲很不爽。
  • 1UP:忍道 fans 會很失望。
    遠藤:寄數不清的 email 和請願書讓 spike 知道,也許他們會改變主意。不過既然我們正在製作天誅,當然還是要專注在天誅上面。

對天誅4內容的說法跟先前宣傳差不多——自由度跟親和力,就是這次做不好的東西啊!
「製作跟說的方向不符」其實侍道3也有相同狀況……很荒唐的問題。

本來想把今年寫過的網頁都列出來,不過成果有點糟,所以還是自律了……刪一刪剩下1個,桃園縣的「認識世界遊戲網站」,內容大致就是把教材放上網,讓小朋友多一個地方可逛。

我從企劃開始投入,參考學校教材(有課程和繪本配合)擬網站架構,然後就做 PHP, CSS 等,除了設計、美工和 Flash、小遊戲以外的東西。

由小學老師組成的指導團,提出許多值得學習的建議,後來我們幾乎只是幫忙實現而已 我中意的樣式,不過 ie 有困難,所以做了這個以後就算了

原本是夢想外國小朋友也能使用這個網站,交流含有在地文化的小遊戲(遊戲先由我們供應)之類;不過沒來得及規劃、敘述清楚,就變成「小遊戲」網站了——倒也落得明確。

拙作小圖 - Public Domain
自製不精圖,公眾授權,
可至 DivShare 下載

程式部分有六成以上時間都花在遷就 ie(要是不用管它,收費真的可以打折),像半透明 PNG 的 hack 就跟別的功能衝到,換了幾支現成 script 卻怎麼搭都爆掉,最後認命重寫才解決;悶的是,原因還是沒搞清楚。

還是瀏覽器。網站後來有個展示會,我建議別用 ie,這時校長(案子是由小學教學團隊指導的)便爽快地指示「那個很熱門叫 Firefox 什麼的,到時候所有電腦先灌好它」—— 雖然最後只有當天有換,但領導的英明還是令我印象深刻。

再來好像就沒什麼特別的,歷經幾次修改,就變成現在的樣子,也上線一段時間了。希望別讓使用者委屈憤怒才好,曾看到小朋友留言「我覺好爛」特別逗趣,哈哈哈,(網站)是我寫的啊!

如果對網站有意見,又怕留言在那邊嚇到小朋友,不妨直接告訴我,給點檢討的機會。

雖然有共識世界觀不要偏向英語世界,但還是做了英語句型 同事畫各國小朋友畫得不錯

製作 bookmarklet 有個問題是,怎麼把寫好的 JavaScript 縮成一行?這方面網路上有個 Bookmarklet Builder 看來不錯,像是將「%20」轉成空白這樣的功能也有準備。

而我目前的作法,是拷貝 PSPad 的擴充 script PSPadJSMin 並稍作修改(原本是用來壓縮 JavaScript 的),以後在 PSPad 下就可以「寫 JavaScript → 按熱鍵壓成 bookmarklet → 複製、貼上網址列測試」——也還算方便。

因為只有小改,故不好意思提供下載,僅列改法:

  1. 先去官網PSPadJSMin.zip ……解開放進 PSPad 的 Script/JScript 資料夾。
  2. 直接複製 PSPadJSMin.js 並改名為 PSPadJSMin_bookmarklet.js
  3. 編輯 PSPadJSMin_bookmarklet.js 內容:
    • function JSMin() 改名為 function JSMinBookmarklet()
      其實愛改什麼名字都行,只要前後對應別弄錯即可。
    • function jsmin(input, level) 底部的:
      return ret;
      改為
      return 'javascript:(function(){' + ret.replace(/\n/g,'').replace(/([\s\"])/g, function(s,p){return encodeURI(p);}) + '})();';
      這樣會把 JSMin 壓的東西縮成一行,對空白、引號做個 encodeURI,最後包成 javascript:(function(){高濃縮原始碼})(); 的樣子。
    • function Init() 內部的:
      addMenuItem("JSMin", "", "JSMin", "Ctrl+Shift+J");
      改為
      addMenuItem("bookmarklet", "", "JSMinBookmarklet", "Ctrl+Alt+B");
      這樣會在 PSPad 工具列的 Scripts 選單加上 bookmarklet 項目,並綁上熱鍵。
  4. 執行 PSPad 工具列的 Script → 重新編譯 Scripts
    這邊我是有先重開 PSPad,否則似乎不會成功。

這軟體應該沒人聽過吧…… Dataton(讀作 Data 燙)WATCHOUT 是一套多螢幕投射系統,用在高解析、大畫面的節目有其優勢。很不幸地我對這方面完全沒興趣,也從一開始就認定這是「錯誤」的工作(對我而言),所以每次做心情都很糟,連行走速度都會變慢。

不知道是否有人能幫忙接這種案子,我做的是 WATCHOUT Production 節目編排的部分,就是簡單的剪輯,比較特別的是:

  1. 編修方便,所以會很頻繁地修改、修改、重做。
  2. 軟體功能毫無掩飾地陽春,這方面「編修方便」盡是鬼扯。

如果你在意有效率地工作,你就是被這軟體氣死的高危險群。

我從 WATCHOUT 2.3 開始用到現在 4.0(試用但沒做案子),一直都是用它獨有的特殊方式來增加效率——如果把它 Snap (Ctrl + N)、Click Jumps To Time (Ctrl + T) 的功能包裝一下,光是時間軸上的複製/貼上就能成為一個小遊戲——有趣嗎?每次新版本推出方便功能,我的感覺除了如釋重負,還有很大部分是「果然沒錯,原本的做法果然很爛」,好比做相同步調的淡入淡出,我會複製其他做好的 Tween 點來貼上,雖然掌握要訣之後動作可以變得很快,但我強烈認為這種作法是錯的!即使不以惡小而不為,一個節目做上幾百次也不小了,這不是開玩笑,是確實會發生的人格殘害。

很想請它還我青春 的軟體

廢話了一堆,其實我是從不相關領域跑來代打的,所以有什麼怨言也可視為外行人的可笑話。倒是有興趣做這個的大俠,不妨瞭解一下 WATCHOUT,編輯部分沒有什麼進入成本(實際播放的硬體授權才要錢),去官網抓一下就可以裝在 Windows 用了。

這裡有一份空白專案檔案(wo_empty_public.7z - DivShare),不過因為版權問題,裡面的多媒體素材(真正有用的東西)都拿掉了;因為沒素材,我預先編好的特效(還算實用)便無法重現,所以也拿掉了……真慷慨,那還剩啥?裡面有業界最前線的 WATCHOUT Media 資料夾結構(沒意義,但可以看看我們的整理方式)供您參考,還有用 Photoshop 批次產生字幕圖用的檔案(比一張一張做快太多啦)在 WIP 資料夾內。

這工作應該有自由工作者能做吧,我真的不想再做了,誰要願意救我,我可以把從地獄帶回來的 know-how 統統送你,全力護送您去受苦。